CAMINO SANTIAGO por el VALLE DE AURE (Francia)

•          Camino Santiago por el  Valle de Aure, antigua vía, llamada la Ténarèze

Viniendo de Saint Bertrand de Comminges (en el Alto Garona) los peregrinos van del Valle de Aure a Héchettes, después tomando la antigua vía, llamada la Ténarèze, que va a lo largo de la Neste, y llegan a los Pirineos, pasando por el Hospicio de Rioumajou, entonces, se adentran en Aragón por el Sobrarbe.

Encontraras las siguientes etapas:

•          1 ª ETAPA Cnº DE SANTIAGO desde Valcabrére a Montserie.

•          2ª ETAPA Cnº DE SANTIAGO desde Montserie a Serrancolin.

•          3ª ETAPA Cnº DE SANTIAGO desde Serrancolin a Vielle –  Aure.

•          4ª ETAPA Cnº DE SANTIAGO desde Vielle – Aure al Puerto de Urdiceto.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

 

•  Road Santiago in the Valley of Aure, old road, called the Ténarèze

Coming from Saint Bertrand de Comminges (Upper Garonne) the pilgrims go to Aure Valley Héchettes, then taking the old road, called the Ténarèze, which runs along the Neste, and get to the Pyrenees, through the hospice Rioumajou then venture into the Sobrarbe Aragon.

You will find the following stages:

• STEP 1 Cn NUMBER OF SANTIAGO from Valcabrère to Montserie.

• STEP 2 Cn NUMBER OF SANTIAGO from Montserie to Serrancolin.

• STEP 3 Cn NUMBER OF SANTIAGO from Serrancolin Vielle – Aure.

• STEP 4 Cn NUMBER OF SANTIAGO from Vielle – the Port of Urdiceto Aure.

You can download the PDF with information, drawings, photographs and contacts.

 

• Chemin Saint Jacques dans la vallée d’Aure, ancienne route, appelée la Ténarèze

En venant de Saint Bertrand de Comminges (Haute-Garonne), les pèlerins vont à la Vallée d’Aure Héchettes, puis en prenant l’ancienne route, appelée la Ténarèze, qui longe la Neste, et obtenir des Pyrénées, à travers la Rioumajou hospice, puis s’aventurer dans l’Aragon Sobrarbe.

Vous trouverez les étapes suivantes:

• ETAPE 1 NOMBRE Cn de Santiago de Valcabrère au Montserie.

ÉTAPE 2 • NOMBRE Cn de Santiago de Montserie d’Serrancolin.

ÉTAPE 3 • NOMBRE Cn de Santiago de Serrancolin Vielle – Aure.

• ETAPE 4 NOMBRE DE SANTIAGO Cn de Vielle – le port de Urdiceto Aure.

Vous pouvez télécharger le fichier PDF avec des informations, de dessins, de photographies et de contacts.

Cliquez sur l’image pour le droit et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF.

 

• Camino von Santiago in das Tal von Aure, alten Straße, die so genannte Ténarèze

Aus Saint Bertrand de Comminges (Haute Garonne) die Pilger gehen Aure-Tal Héchettes, dann unter der alten Straße, die so genannte Ténarèze, die entlang der Neste läuft, und erhalten Sie bis zu den Pyrenäen, durch die Hospiz Rioumajou dann venture in den Sobrarbe Aragon.

Hier finden Sie die folgenden Schritte:

• Schritt 1 Cn ZAHL DER SANTIAGO aus Valcabrère zu Montserie.

• Schritt 2 Cn ZAHL DER SANTIAGO aus Montserie zu Serrancolin.

• Schritt 3 Cn ZAHL DER SANTIAGO aus Serrancolin Vielle – Aure.

• STEP 4 Cn ZAHL DER SANTIAGO von Vielle – Der Hafen von Urdiceto Aure.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Zeichnungen, Fotografien und Kontakte.